المؤرخ الأمريكي نيال فيرغسون يكتب.. هل تساعدنا تجربة بريطانيا على فهم مستقبل القوة الأمريكية؟”

نيال فيرغسون

مؤرخ أمريكي من أصل اسكوتلندي

“ظلت الجماهير غارقة في جهلها … وقادتهم، الذين كانوا يسعون للحصول على أصواتهم، لم يحاولون حتى جعلهم يفتحون أعينهم على ضياع الامبراطورية”. ونستون تشرشل

في أوائل العشرينات من القرن الماضي، كانت بريطانيا من قدامى المحاربين في حرب وأزمة مالية ووباء مروع، الإنفلونزا الإسبانية. كان الديون خارج نطاق السيطرة، وأعجب جزء متزايد من السكان والمثقفين بالفاشيين والشيوعيين.

“هل تساعدنا تجربة بريطانيا على فهم مستقبل القوة الأمريكية؟”:

هناك العديد من أوجه التشابه بين أمريكا اليوم وبريطانيا في فترة ما بين الحربين. في السنوات الأخيرة، كادت نظريات “التراجع” الأمريكية أن تصبح كليشيهات.

لكن التجربة البريطانية بين عامي 1930 و 1950 تشير إلى أنه قد يكون هناك مصير أسوأ من التدهور البطيء والتدريجي. لنبدأ بالديون. عانت إنجلترا في العشرينات من القرن الماضي فترة طويلة من الانكماش، الأمر الذي كلف العديد من الوظائف وخفض أسعار الفائدة، وخفض تكلفة الديون. من المرجح أن يحدث العكس في أمريكا، حيث من المتوقع أن تتحول أسعار الفائدة إلى إيجابية مرة أخرى في عام 2027، وترتفع إلى 2.5 في المائة بحلول عام 2050. زيادة تكلفة الديون وتقليل القدرة الشرائية في مجالات أخرى، مثل الدفاع.

قبل قرن من الزمان، لم تعد بريطانيا قادرة على تحمل إمبراطورية امتدت من فانكوفر إلى فيجي..  واليوم لا يفكر غالبية الأمريكيين في إمكانية خوض حرب ضد نظام استبدادي، ونتيجة لذلك، من المتوقع أن ينخفض ​​الإنفاق العسكري الأمريكي خلال السنوات العشر القادمة.

القواسم المشتركة الأخرى بين أمريكا وبريطانيا العظمى هي الانحدار النسبي.. في عام 1872، تجاوزت أمريكا الناتج المحلي الإجمالي البريطاني، وفي عام 1898 تم تجاوزه من قِبَل ألمانيا، وفي عام 1930 من قِبَل الاتحاد السوفيتي.. أمريكا اليوم تواجه نفس المشكلة مع الصين، تتقلص الفجوة بين البلدين أكثر فأكثر، ووفقًا للتقديرات، سيكون الناتج المحلي الإجمالي الصيني في عام 2026

89 % من الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة!. .ومع ذلك، لم يُترجم هذا إلى استعداد واسع النطاقـ من جانب المواطنين الأمريكيين، لتحدي التهديد العسكري الصيني.

إذا غزت بكين تايوان في السنوات القليلة المقبلة، فإن معظم الأمريكيين سيقفون متفرجين. مثل البريطانيين في عشرينيات القرن الماضي!!..فقدوا هم أيضًا حب الإمبراطورية التي ليس لها مستعمرات ولكنها تمارس الهيمنة الدولية.. وهذا بالطبع لا يمكن إلا أن يرضي الصينيين. على الرغم من ذلك، تستمر الإمبراطورية الأمريكية في الوجود في الواقع حيث أن الجيش الأمريكي موجود في جميع أنحاء العالم.

إن تفكك الإمبراطورية لن يكون عملية سلمية. هذا هو الدرس الذي يحتاج الأمريكيون إلى إيلاء المزيد من الاهتمام له. فك ارتباط القوات العسكرية هو اعتراف بالهزيمة، وهو دعوة للقوى الأجنبية لملء هذا الفراغ، كما يتضح من الدور الغالب لروسيا في أوكرانيا وسوريا في سنوات أوباما.

أعطى سقوط سايغون القوة للاتحاد السوفيتي لإحداث أضرار في أماكن أخرى، في إفريقيا وأمريكا الوسطى وأفغانستان.

وهو الأمر نفسه الذي سيحدث بعد سقوط كابول. في The Gathering Storm، لم يجادل تشرشل في أن انهيار الإمبراطورية البريطانية كان عملية حتمية. اعتقد رجل الدولة البريطاني أن العمل في الوقت المناسب في الثلاثينيات كان يمكن أن يتجنب الحرب العالمية الثانية. وبالمثل، فإن صعود الصين ليس حتمياً: القوة العاملة تتقلص، والسكان يشيخون. ومع ذلك، ليس من الصعب رؤية سلسلة من الأحداث تؤدي إلى حرب أخرى يمكن تجنبها ويكون مركزها في تايوان.

في هذه المرحلة، سيتعين على الأمريكيين اختيار خوض حرب طويلة وصعبة أو الاستسلام، كما حدث في السويس عام 1956. اختتم تشرشل الكتاب بإحدى أقواله العديدة: “الحقائق أفضل من الأحلام”. “في السنوات الأخيرة ، كان القادة الأمريكيون مهووسين بالأحلام ، من خيال” الهيمنة الكاملة “الذي ولد من المحافظين الجدد مع جورج دبليو بوش إلى” المذبحة “الأمريكية التي نظّرها دونالد ترامب (…) لكن الوقت قد حان لمواجهة حقيقة فهمها تشرشل جيدًا: نادرًا ما تكون نهاية الإمبراطوريات عملية غير مؤلمة.